• РЕКЛАМА НА САЙТІ
  • КОНТАКТИ
СПЕЦТЕМА: ВІЙНА З рф
Неділя, 28 Червня, 2026
Ровесник NEWS
  • NEWS
  • Суспільство
  • LIFESTYLE
  • Освіта
  • Спорт
  • Цікаве
  • Кримінал
  • Політика
  • Економіка
Немає результатів
Переглянути всі результати
  • NEWS
  • Суспільство
  • LIFESTYLE
  • Освіта
  • Спорт
  • Цікаве
  • Кримінал
  • Політика
  • Економіка
Немає результатів
Переглянути всі результати
Ровесник NEWS
Немає результатів
Переглянути всі результати

Без Марчука про Марчука: через адвокатські претензії з унікального біографічного фільму вирізали кадри з легендарним тернополянином

Опубліковано: 28 Червня, 2026
A A
З фільму про тернопільського генія Івана Марчука вирізали самого Марчука: навколо стрічки спалахнув гучний скандал через адвокатів

Художник Іван Марчук з кішечкою Манявкою, Відень, січень 2026. Facebook/Іван Марчук Художник. Ivan Marchuk Artist

Навколо імені нашого видатного земляка, уродженця Лановеччини та всесвітньо відомого художника Івана Марчука, спалахнув неабиякий юридично-мистецький скандал. Прем’єра масштабного документального трисерійного фільму «Феномен Івана Марчука», над яким українсько-австрійська режисерка Лана Деларош (Берндл) працювала майже 10 років, опинилася під загрозою зриву.

Причиною став раптовий «удар в спину» від представників самого митця: адвокати Івана Марчука висунули претензії щодо авторських прав, через що режисерці довелося в екстреному режимі буквально «вирізати» генія з фільму про нього ж самого.

🎨 Тернопільське коріння «генія епохи» та десятирічна праця

Для Тернопільщини Іван Марчук — постать сакральна. Народившись у селі Москалівка (нині Кременецький/Лановецький район), він пройшов шлях від переслідуваного радянською системою хлопця з подільської глибинки до єдиного українця, якого Британська енциклопедія включила до списку «100 геніїв сучасності».

Саме цьому тернопільському корінню, унікальній техніці «пльонтанізму», загартуванню характеру та складній еміграції і присвятила 10 років свого життя режисерка Лана Деларош. Стрічка мала стати найглибшим дослідженням біографії митця. Проте перший же закритий показ у Львівській національній академії мистецтв (ЛНАМ) обернувся шоком.

🚫 Скандальні кадри «під ніж»: що вимагали адвокати

За три дні до презентації на ім’я ректора академії надійшов офіційний адвокатський запит від представниці Марчука — Наталії Калініченко. У документі стверджувалося, що художник нібито… взагалі не знав про зміст фільму і не давав офіційного дозволу на використання зображень своїх картин. Адвокати висунули ультиматум: надати їм копію стрічки на ознайомлення ще до публічного показу.

Режисерка Лана Деларош розцінила це як відвертий тиск. Щоб не підставляти під судові позови Львівську академію мистецтв, вона зважилася на безпрецедентний крок — за 10 годин повністю перемонтувала роботу кількох років.

«Я дуже розгубилася. Довелося за ніч вирізати версію, де немає Марчука. Кожну з серій я скоротила приблизно на 20 хвилин. Звісно, фільм від цього катастрофічно втратив, і так само втратив сам Марчук — бо довелося вилучити найсоковитіші, ексклюзивні епізоди, де він особисто щось пояснює, емоційно розповідає та ділиться спогадами», — зі сльозами на очах прокоментувала режисерка.

📑 Хроніка цензури та майбутнє стрічки

Наразі у світ вийшла «кастрована» версія, де глядачі бачать епоху, оточення, але не бачать головного героя. Адвокатка Марчука від будь-яких коментарів журналістам категорично відмовилася, прикриваючись «правилами адвокатської етики».

Що чекає на фільм далі:

Поточний стан стрічки Наступні кроки режисерки Альтернативний план
Цензурована версія (мінус 20 хвилин з кожної серії, вилучено пряму мову художника та кадри його полотен). Лана Деларош готує звернення до незалежних юристів, аби довести, що повна версія не порушує жодних прав, і показати її Україні в оригіналі. Якщо Марчук та його оточення заблокують стрічку остаточно, режисерка випустить інший фільм на основі зібраного за 10 років гігантського архіву — про радянську цензуру та школу Звіринського.

Для Тернополя цей скандал має особливий присмак, адже в області вже не перший рік ведуться дискусії про створення масштабного музею Марчука. Чому оточення 90-річного митця так агресивно сприйняло документальну стрічку, яка мала ще більше прославити нашого земляка — залишається загадкою. Тернопільські шанувальники мистецтва сподіваються, що сторони знайдуть компроміс, і ми таки побачимо повну, нецензуровану історію успіху великого земляка.

Ми писали нещодавно: Битва за «пльонтанізм»: у Тернопільському суді оскаржують договір на право власності творів Івана Марчука.

Битва за «пльонтанізм»: у Тернопільському суді оскаржують договір на право власності творів Івана Марчука

Теми: ГоловнеІван Марчуківан марчук художник тернопільщиналана деларош вирізали марчука з фільмумистецтвофеномен івана марчука фільм скандал 2026

Перегляньте Також

У Тернополі сьогодні вручатимуть дипломи випускникам Мистецького коледжу імені Соломії Крушельницької
LIFESTYLE

У Тернополі сьогодні вручатимуть дипломи випускникам Мистецького коледжу імені Соломії Крушельницької

28.06.2026
Тернопільська важкоатлетка Софія Дацюк виборола титул чемпіонки Європи
NEWS

Тернополянка Софія Дацюк стала чемпіонкою Європи з важкої атлетики

27.06.2026
Випускники міських шкіл масово здобувають 200 балів на НМТ
NEWS

Здобули 200 балів на НМТ: успіхи випускників тернопільських шкіл

27.06.2026
Світовий рівень університетської науки: у ТНПУ масштабно оцифровують унікальну ентомологічну колекцію
NEWS

Цифрова наука в ТНПУ: оцифрування ентомологічних колекцій хіміко-біологічного факультету

26.06.2026
Освіта

Таланти Тернопільщини підкорюють ЮНЕСКО своїми роботами

26.06.2026
Путівка на чемпіонат світу у Франції: тернопільські бійці завоювали медалі на першості України з комбат самозахисту
NEWS

Спортсмени з Тернополя здобули нагороди на чемпіонаті України з комбат самозахисту ІСО

26.06.2026
завантажити ще

Свіжі публікації

З фільму про тернопільського генія Івана Марчука вирізали самого Марчука: навколо стрічки спалахнув гучний скандал через адвокатів

Без Марчука про Марчука: через адвокатські претензії з унікального біографічного фільму вирізали кадри з легендарним тернополянином

28.06.2026
Віктор Гурин Чортків нагороди ЗСУ

«Золотий хрест» та відзнака Президента: заступник міського голови Чорткова Віктор Гурин отримав високі нагороди

28.06.2026
У Тернополі сьогодні вручатимуть дипломи випускникам Мистецького коледжу імені Соломії Крушельницької

У Тернополі сьогодні вручатимуть дипломи випускникам Мистецького коледжу імені Соломії Крушельницької

28.06.2026

День Конституції України: вітання університетській спільноті

28.06.2026

ТНПУ відзначає 30-річчя Конституції України

28.06.2026
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe

Популярне

  • Учитель року-2026: імена переможців обласного етапу

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
  • Здобули 200 балів на НМТ: успіхи випускників тернопільських шкіл

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
  • Студентка з Тернополя здобула подвійний диплом у Німеччині

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
  • Тернопіль – соціально-відповідальне місто, яке при зміні тарифу на воду запровадило компенсацію з міського бюджету

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
  • Конкурс на посаду директора садочка №10 у Тернополі

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
Ua News media group Ua News media group Ua News media group
Тернет - інтернет провайдер
Ровесник NEWS



ГО Медіа-центр Тернопіль

Тернопільські молодіжні новини "РовесникNEWS". Всі права збережено. Усі права на інформаційні матеріали, розміщені на сайті «РовесникNEWS» / rovesnyknews.te.ua, захищені українським законодавством про авторське право та інші суміжні права. При використанні, передруку інформаційних та фото-,відеоматеріалів сайту, гіперпосилання на «РовесникNEWS» має міститися в першому абзаці тексту. Точка зору редакції може не збігатися з точкою зору автора, а усі опубліковані матеріали не претендують на об'єктивність та всебічність висвітлення теми, про яку йдеться. Редакція не відповідає за достовірність та тлумачення наведеної інформації, а також може не поділяти погляди та думки, висловлені читачами сайту в коментарях до статей, а сам ресурс виконує винятково роль носія. Матеріали з поміткою (R) публікуються на правах реклами. Інформаційні матеріали сайту rovesnyk.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу "РовесникNEWS".

Немає результатів
Переглянути всі результати
  • Віджет новин
  • КОНТАКТИ
  • Молодіжні новини
  • РЕКЛАМА НА САЙТІ

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.