• РЕКЛАМА НА САЙТІ
  • КОНТАКТИ
СПЕЦТЕМА: ВІЙНА З рф
Понеділок, 16 Листопада, 2026
Ровесник NEWS
  • NEWS
  • Суспільство
  • LIFESTYLE
  • Освіта
  • Спорт
  • Цікаве
  • Кримінал
  • Політика
  • Економіка
Немає результатів
Переглянути всі результати
  • NEWS
  • Суспільство
  • LIFESTYLE
  • Освіта
  • Спорт
  • Цікаве
  • Кримінал
  • Політика
  • Економіка
Немає результатів
Переглянути всі результати
Ровесник NEWS
Немає результатів
Переглянути всі результати

Без Марчука про Марчука: через адвокатські претензії з унікального біографічного фільму вирізали кадри з легендарним тернополянином

Опубліковано: 28 Червня, 2026
A A
З фільму про тернопільського генія Івана Марчука вирізали самого Марчука: навколо стрічки спалахнув гучний скандал через адвокатів

Художник Іван Марчук з кішечкою Манявкою, Відень, січень 2026. Facebook/Іван Марчук Художник. Ivan Marchuk Artist

Навколо імені нашого видатного земляка, уродженця Лановеччини та всесвітньо відомого художника Івана Марчука, спалахнув неабиякий юридично-мистецький скандал. Прем’єра масштабного документального трисерійного фільму «Феномен Івана Марчука», над яким українсько-австрійська режисерка Лана Деларош (Берндл) працювала майже 10 років, опинилася під загрозою зриву.

Причиною став раптовий «удар в спину» від представників самого митця: адвокати Івана Марчука висунули претензії щодо авторських прав, через що режисерці довелося в екстреному режимі буквально «вирізати» генія з фільму про нього ж самого.

🎨 Тернопільське коріння «генія епохи» та десятирічна праця

Для Тернопільщини Іван Марчук — постать сакральна. Народившись у селі Москалівка (нині Кременецький/Лановецький район), він пройшов шлях від переслідуваного радянською системою хлопця з подільської глибинки до єдиного українця, якого Британська енциклопедія включила до списку «100 геніїв сучасності».

Саме цьому тернопільському корінню, унікальній техніці «пльонтанізму», загартуванню характеру та складній еміграції і присвятила 10 років свого життя режисерка Лана Деларош. Стрічка мала стати найглибшим дослідженням біографії митця. Проте перший же закритий показ у Львівській національній академії мистецтв (ЛНАМ) обернувся шоком.

🚫 Скандальні кадри «під ніж»: що вимагали адвокати

За три дні до презентації на ім’я ректора академії надійшов офіційний адвокатський запит від представниці Марчука — Наталії Калініченко. У документі стверджувалося, що художник нібито… взагалі не знав про зміст фільму і не давав офіційного дозволу на використання зображень своїх картин. Адвокати висунули ультиматум: надати їм копію стрічки на ознайомлення ще до публічного показу.

Режисерка Лана Деларош розцінила це як відвертий тиск. Щоб не підставляти під судові позови Львівську академію мистецтв, вона зважилася на безпрецедентний крок — за 10 годин повністю перемонтувала роботу кількох років.

«Я дуже розгубилася. Довелося за ніч вирізати версію, де немає Марчука. Кожну з серій я скоротила приблизно на 20 хвилин. Звісно, фільм від цього катастрофічно втратив, і так само втратив сам Марчук — бо довелося вилучити найсоковитіші, ексклюзивні епізоди, де він особисто щось пояснює, емоційно розповідає та ділиться спогадами», — зі сльозами на очах прокоментувала режисерка.

📑 Хроніка цензури та майбутнє стрічки

Наразі у світ вийшла «кастрована» версія, де глядачі бачать епоху, оточення, але не бачать головного героя. Адвокатка Марчука від будь-яких коментарів журналістам категорично відмовилася, прикриваючись «правилами адвокатської етики».

Що чекає на фільм далі:

Поточний стан стрічки Наступні кроки режисерки Альтернативний план
Цензурована версія (мінус 20 хвилин з кожної серії, вилучено пряму мову художника та кадри його полотен). Лана Деларош готує звернення до незалежних юристів, аби довести, що повна версія не порушує жодних прав, і показати її Україні в оригіналі. Якщо Марчук та його оточення заблокують стрічку остаточно, режисерка випустить інший фільм на основі зібраного за 10 років гігантського архіву — про радянську цензуру та школу Звіринського.

Для Тернополя цей скандал має особливий присмак, адже в області вже не перший рік ведуться дискусії про створення масштабного музею Марчука. Чому оточення 90-річного митця так агресивно сприйняло документальну стрічку, яка мала ще більше прославити нашого земляка — залишається загадкою. Тернопільські шанувальники мистецтва сподіваються, що сторони знайдуть компроміс, і ми таки побачимо повну, нецензуровану історію успіху великого земляка.

Ми писали нещодавно: Битва за «пльонтанізм»: у Тернопільському суді оскаржують договір на право власності творів Івана Марчука.

Битва за «пльонтанізм»: у Тернопільському суді оскаржують договір на право власності творів Івана Марчука

Теми: ГоловнеІван Марчуківан марчук художник тернопільщиналана деларош вирізали марчука з фільмумистецтвофеномен івана марчука фільм скандал 2026

Перегляньте Також

Знайомство з ТНПУ крізь призму мистецтва
NEWS

Знайомство з ТНПУ крізь призму мистецтва

12.11.2026
ТНПУ провів міжнародну конференцію про мистецтво у кризу
NEWS

ТНПУ провів міжнародну конференцію про мистецтво у кризу

02.11.2026
У Тернополі відкрили виставку робіт студентів ЗУНУ
NEWS

У Тернополі відкрили виставку робіт студентів ЗУНУ

30.10.2026
У ТНПУ презентували проєкт спадщини Йоганна Пфістера
NEWS

У ТНПУ презентували проєкт спадщини Йоганна Пфістера

29.10.2026
Творчий тандем: студенти ТНПУ провели урок для ліцеїстів
NEWS

Творчий тандем: студенти ТНПУ провели урок для ліцеїстів

27.10.2026
Михайло Апостол Такі часи
NEWS

Михайло Апостол у проєкті «Такі часи»: про політику, гучний скандал з картинами Івана Марчука та аграрний фронт

18.10.2026
завантажити ще
Наступний допис
Підсумки сесії та підготовка до осені: у ТНПУ проаналізували успішність студентів за рік (Лідери факультетів)

Навчальний рік 2025–2026 позаду: у ТНПУ озвучили результати сесії та назвали найкращий факультет

Підсумки роботи науково-методичної ради ТНПУ 2026

Опілля Різдвяне Опілля Різдвяне Опілля Різдвяне

Свіжі публікації

Наукова секція з енергетичної безпеки та зеленого переходу

Наукова секція з енергетичної безпеки та зеленого переходу

16.11.2026
Конференція «Психологія конфлікту і медіація» зібрала практиків та науковців ТНПУ

Конференція «Психологія конфлікту і медіація» зібрала практиків та науковців ТНПУ

16.11.2026
Семінар-практикум з літературної освіти у ТНПУ

Семінар-практикум з літературної освіти у ТНПУ

16.11.2026
Майстер-клас з географії для студентів ТНПУ

Майстер-клас з географії для студентів ТНПУ

16.11.2026
Імпровізація, фанк та благодійність: У Тернополі 11–12 грудня відбудеться XXVI Міжнародний фестиваль JazzBez

Імпровізація на межі жанрів та благодійність: у Тернополі відбудеться XXVI Міжнародний фестиваль JazzBez

16.11.2026
Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe Беверлі Хіллз Deluxe

Популярне

  • ТНПУ в скорботі: студент Юрій Поп помер передчасно

    ТНПУ в скорботі: студент Юрій Поп помер передчасно

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
  • Померла директорка ТНВК Школа-колегіум Патріарха Й.Сліпого

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
  • Результати І етапу тернопільської олімпіади з біології 2026/2027

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
  • Визначено переможця конкурсу на посаду директора центру ПТО

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
  • У ТНПУ відбувся музичний вечір Мереживо кохання

    0 поширень
    Поширити 0 Tweet 0
Ua News media group Ua News media group Ua News media group
Тернет - інтернет провайдер
Ровесник NEWS



ГО Медіа-центр Тернопіль

Тернопільські молодіжні новини "РовесникNEWS". Всі права збережено. Усі права на інформаційні матеріали, розміщені на сайті «РовесникNEWS» / rovesnyknews.te.ua, захищені українським законодавством про авторське право та інші суміжні права. При використанні, передруку інформаційних та фото-,відеоматеріалів сайту, гіперпосилання на «РовесникNEWS» має міститися в першому абзаці тексту. Точка зору редакції може не збігатися з точкою зору автора, а усі опубліковані матеріали не претендують на об'єктивність та всебічність висвітлення теми, про яку йдеться. Редакція не відповідає за достовірність та тлумачення наведеної інформації, а також може не поділяти погляди та думки, висловлені читачами сайту в коментарях до статей, а сам ресурс виконує винятково роль носія. Матеріали з поміткою (R) публікуються на правах реклами. Інформаційні матеріали сайту rovesnyk.te.ua є інтелектуальною власністю інтернет-ресурсу "РовесникNEWS".

Немає результатів
Переглянути всі результати
  • NEWS
  • Суспільство
  • LIFESTYLE
  • Освіта
  • Спорт
  • Цікаве
  • Кримінал
  • Політика
  • Економіка

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.